Инфляция является проблемой повсюду, но в Турции в настоящее время она составляет ошеломляющие 73,5%– 160,8%, и конца ей не видно. Тем не менее президент Эрдоган настаивает на сохранении низких процентных ставок

Полдень в столице Турции Анкаре. Пожилая женщина садится в долмуш, один из городских бело-голубых микроавтобусов. Она ставит сумку с покупками, вытаскивает бумажник и сердито протягивает водителю плату за проезд. «Раньше я платила 2,50 лиры, чтобы добраться домой из Кизилая, тогда это было 3,50 лиры, потом 5, теперь это стоит 7 лир», – жалуется она. Хотя она знает, что это не вина водителя, а виноват кто-то другой: «Это он виноват», — говорит она. – Он взвинчивает цены. Он должен объяснить, почему бензин всегда дорожает».

Это Реджеп Тайип Эрдоган, президент Турции. Как и многие другие, пенсионер отказывается публично произносить свое имя — вездесущ страх расправы, вплоть до ареста, за оскорбление президента.

Водитель Салим Дермиташ понимает гнев женщины. Он много лет работает в столице, но говорит, что не видел такой безудержной инфляции уже несколько десятилетий: «Мы не хотим поднимать цены. Людям и так тяжело платить за проезд. Будет еще меньше клиентов».

13 июня в четвертый раз в этом году повысились цены на билеты на экспрессы — как раз к началу лета, на что жаловались многие горожане. В январе поездка из Анкары в Стамбул стоила 84 лиры, сейчас — 195, примерно 11 евро (11,50 долларов).

Граждане устали от роста цен на топливо, но мало кто осмеливается назвать президента по имени из-за драконовских законов.

Уровень инфляции в Турции на уровне 73,5%

Война на Украине и рост цен на энергоносители приводят к росту цен во всем мире. Тем не менее, хотя уровень инфляции в Германии в настоящее время составляет около 7,9%, в Турции он почти в 10 раз выше: в мае он официально составлял 73,5% — самый высокий уровень с 1998 года.

По мнению экспертов из независимой Турецкой группы по исследованию инфляции (ENAG), на самом деле она намного выше. Они предполагают, что он, скорее всего, ближе к 160,8%. Институт официальной статистики Турции TUIK подал жалобу на ENAG в федеральную прокуратуру, обвинив ее в распространении данных, преднамеренно направленных на то, чтобы нанести ущерб репутации TUIK. 

Экономика Турции переживала неспокойные времена задолго до того, как Россия вторглась в Украину, но с февраля она погрузилась в углубляющийся кризис. Усилия правительства по предотвращению этого ни к чему не привели. Минимальная заработная плата, например, была резко повышена, но повышение не поспевает за инфляцией, а это означает, что рабочие фактически зарабатывают меньше, получая около 278 евро в месяц. На момент написания статьи евро был эквивалентен примерно 18 лирам.

Потребители наблюдают стремительный рост цен на продукты питания из-за инфляции и роста цен на топливо после вторжения России в Украину.

Массовое повышение цен на газ

Стремительно растущие затраты наиболее очевидны на газовом насосе. По данным TUIK, транспортные расходы, покрывающие также цены на газ и дизельное топливо, в мае 2022 года были на 224% выше, чем в мае 2021 года. Поскольку Турция покрывает почти все свои потребности в энергии за счет импорта, она сильно пострадала в результате роста мировые цены на нефть и газ.

Цены на продукты питания и безалкогольные напитки также почти удвоились за последний календарный год, достигнув в мае 91,6% годовой инфляции. Следовательно, многие в Турции испытывают вполне реальные экзистенциальные страхи. 

Финансовые эксперты, в том числе экономист Мурат Бирдал из Стамбульского университета, возлагают большую часть вины на Центральный банк Турецкой Республики. Они говорят, что он не действует независимо и что его политика процентных ставок в значительной степени способствует безудержной инфляции в Турции. Бердал говорит, что ожидает к концу года темпы инфляции, выражающиеся трехзначным числом.

ЦБ должен был ужесточить фискальную политику за последние несколько месяцев и повысить темпы инфляции в условиях галопирующей инфляции — по крайней мере, так принято в мировой экономической практике. Но этого не произошло — в соответствии с политикой президента Эрдогана. Он  твердо заявил, что инфляция является результатом высоких процентных ставок. На митинге в прошлые выходные он повторил обещание, что его правительство не будет повышать процентные ставки, а вместо этого, скорее всего, снова их снизит.

Минимальная заработная плата не поспевает за инфляцией, из-за чего многие турки опасаются за само свое существование.

Кризис вслед за снижением процентных ставок

Но именно после аналогичного снижения процентных ставок в сентябре 2021 года экономические проблемы Турции значительно ухудшились. С тех пор инфляция неуклонно росла. Недавно дефицит торгового баланса страны вырос до 25,71 миллиарда долларов. В то же время его валюта продолжает падать в цене: только в этом году она упала на 23% по отношению к доллару менее чем за шесть месяцев — в прошлом году она потеряла 44%. Девальвация лиры означает, что импорт, такой как энергия и сырье, стал дороже.

Эрдоган надеется, что его политика низких процентных ставок привлечет иностранных инвесторов, дав экономике столь необходимый импульс. В понедельник он пообещал вывести Турцию на путь, который позволит ей войти в десятку крупнейших экономик мира. Центральный банк, главу которого президент сменил три раза с 2019 года, полностью поддерживает его политику.  Эрдоган также сменил в начале года главу ТУИК, ​​рассчитывающего темпы инфляции .

В конечном счете, у президента есть одна всеобъемлющая цель: переизбрание в 2023 году. Недавно он объявил, что будет кандидатом от Народного альянса, коалиции между его Партией справедливости и развития (ПСР) и крайне правой Партией националистического движения (ПНД). MHP более широко известна в Германии благодаря своему аффилированному неофашистскому партнеру «Серые волки», который находится под наблюдением внутренних разведывательных служб Германии.

Эрдоган прекрасно понимает, какое влияние инфляция может оказать на результаты выборов: он основал свою ПСР во время политического и экономического кризиса 2001 года, когда инфляция составляла почти 70%. Год спустя ПСР получила подавляющее большинство мест на национальных парламентских выборах и — с 365 из 550 мест — вывела на сцену Эрдогана как подающего надежды реформатора.

Тогда избиратели наказали правящие партии страны за их роль в кризисе, и ни одна из них даже не смогла преодолеть 10-процентный барьер для прохождения в парламент. 

Бату Бозкюрк,  Эмре Эсер, Deutsche Welle