Управление по делам религий Турции (Diyanet) подготовило два разных текста для пятничных проповедей на этой неделе, которые были прочитаны в Турции и за рубежом в связи с шестой годовщиной попытки государственного переворота в Турции, сообщает Turkish Minute в четверг.
Проповедь, которая должна была быть произнесена в Турции, включала такие оскорбления, как «сеть измены» и «злобная группа», направленная против движения Гюлена, обвиненного правительством в организации неудавшегося путча, в то время как проповедь, подготовленная для Нидерландов, не содержала таких оскорблений. По сообщениям турецких СМИ, для описания членов движения используется только слово «мунафик».
«Мунафик» относится к религиозным лицемерам, которые заявляют, что верят в ислам, но на самом деле таковыми не являются.
Проповедь для мусульман в Турции также повторяла правительственный рассказ о попытке государственного переворота, возлагая на движение Гюлена ответственность за неудавшийся путч и включая аббревиатуру FETÖ, уничижительный термин, используемый правительством Партии справедливости и развития (AKP) для обозначения движения Гюлена, как террористической организации.
Движение Гюлена — это всемирная гражданская инициатива, уходящая корнями в духовную и гуманистическую традицию ислама. Основой движения являются разнообразные сервисные проекты, которые инициируются, финансируются и проводятся людьми, мотивированными гуманитарным дискурсом Фетхуллаха Гюлена, турецкого священнослужителя, проживающего в настоящее время в США.
Сразу после подавленной попытки государственного переворота, унесшей жизни 251 человека, ранившей тысячу человек и за одну ночь, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и его правительство ПСР возложили вину на движение Гюлена, назвав группу террористической организацией.
Гюлен и движение категорически отрицают свою причастность к неудавшемуся путчу или какой-либо иной террористической деятельности.
По сообщениям местных СМИ, управление воздерживалось от использования тех же слов, которые оно использовало для описания членов движения в тексте, подготовленном для Турции в проповедях других стран, а также от обращения к движению как «FETÖ», опасаясь, что оно может иметь правовые последствия в европейских странах, где законы предусматривают суровое наказание за преступления на почве ненависти и дискриминации.
В то время как многие критиковали действия «Диянет» в социальных сетях за «лицемерие», эксперт по хадисам профессор доктор Айхан Текинеш заявил, что, хотя правительство ПСР боится закона и поэтому не будет использовать оскорбительные выражения в проповеди, которую читают в европейских странах, но они не побоялись вечного наказания за несправедливое определение членов религиозной группы, как «мунафик».
Поделившись изображениями обоих текстов, доктор Мурад Карасой спросил в Твиттере: «Почему вы не можете сказать FETÖ в Нидерландах? Вас что-то беспокоит?»
Согласно конституции, Управление по делам религий должно быть аполитичным, но в последние годы оно стало до такой степени политизированным при правительстве ПСР, что Эрдоган в 2018 сравнил сотрудников и имамов управления с «военными».
Турецкое правительство обвиняют в том, что оно включает политические вопросы в пятничные проповеди и использует религиозное управление в качестве инструмента для подавления инакомыслия и сокрытия правонарушений.
Бюджет управления на 2022 год составляет 16,1 миллиарда турецких лир (920 миллионов долларов США), что на 3,2 миллиарда турецких лир больше, чем его бюджет на 2021 год, и намного больше, чем бюджеты семи из 17 министерств в стране.
